Thứ Năm, 4 tháng 7, 2013

Chương 13 - Cuộc sống mới của Tiểu Bạch [p2]



Hậu Tiếu Ngạo Giang Hồ 2013 
 Độc quyền tại Blogger Đông Phương Cô Nương 2013.
CHƯƠNG 13 – CUỘC SỐNG MỚI CỦA TIỂU BẠCH [P2]
Hắn ngồi xuống, nhưng nhìn vào hắn lại nhớ đến những lần Đông Phương đem gà nướng và rượu lên Tứ Quá Nhai cho hắn. Vẻ mặt hắn nhìn buồn rười rượi. Ả thấy vậy, liền gặn hỏi:
-Xung lang, chàng sao vậy? Có chuyện gì à?
-Ta về thăm sư nương, thật thấy tội cho bà. Bà là người tốt nhất với ta từ trước đến giờ, không ngờ bà lại ra đi như vậy. – hắn vờ đánh lạc hướng, nhưng thực ra hắn đang nhớ đến Đông Phương và những lần hắn cùng nàng vào sinh ra tử.
-Vậy để muội uống cùng huynh!
Ả định rót rượu. Hắn nắm tay ả lại:
-Không cần đâu, ta muốn uống một mình, muội cứ để ta một mình.
-Được, vậy muội chỉ để huynh uống một bình rượu thôi, muội cất bình này đây. - Ả đưa người hầu đem vào 1 bình rượu mà ả vừa tính rót cho mình.
Ả cũng lặng lẽ đi vào trong, nhưng nán lại ở cửa phòng, canh chừng hắn. Quả nhiên tâm trạng hắn không tốt, chút chốc đã hết bình rượu, nhưng rượu hôm nay sao lạ quá, hắn có cảm giác lâng lâng say và thiếp đi. Ả đứng cười thầm rồi gọi người hầu đưa hắn vào trong. Ả nhìn hắn nằm trên giường, nói thầm:
-Muội xin lỗi, muội không muốn làm vậy đâu nhưng không thể để mất huynh được, đành phải nhờ Tuyệt não đan để giữ chân huynh, huynh đừng lo, cứ mỗi 3 tuần trăng huynh chịu ngồi vào bàn tiệc rượu muội bày sẵn, huynh sẽ không có vấn đề gì đâu!
**
Quay lại với nàng. Một hôm, Bích cô gọi nàng, chàng, NL, LH, ML, VĐ vào nói chuyện:
-Tuy chúng ta sống ở đây khá ổn nhưng không thể cứ làm phiền BNC như vậy, ta đã nhờ BNC hỏi thăm trong trấn có một căn nhà rất rộng đang muốn cho thuê, ta dự định chúng ta sẽ cùng chuyển ra đó sống. Ta có thể mở một tiệm thuốc để bán, cuộc sống cũng ổn định hơn.
Ai nấy đều gật gù, nàng lên tiếng:
-Nếu căn nhà rộng, chúng ta có thể không chỉ mở một tiệm thuốc.
-Con nói rõ hơn xem? – Bà hỏi lại.
-Đâu thể chỉ để mình cô cô làm việc, con có thể thêu tranh để bán mà, Liên Hoa và Mỹ Lam dư sức có thể quản lý một quán ăn nhỏ, Nghi Lâm và ĐBQ có thể dùng tầng trên mở quán trà, Vân Đình chẳng phải viết thư pháp được sao, Nhất Sơn lại biết đàn và tranh, chắc chắn nơi chúng ta sống sẽ rất nhộn nhịp.
-Đúng đó nghĩa mẫu, con thấy Bạch tỷ nói rất đúng. Chúng ta cùng nhau góp sức tạo một cuộc sống bình yên nhưng vui thú. – Liên Hoa gật gù đồng ý.
-Được cứ làm như vậy đi. – Bà cũng tán thành.
***
3 hôm sau, các hàng quán của họ được trang bị xong. Bích cô thì buổi sáng bà bắt mạch, chiều châm cứu, lúc rãnh rỗi tự mình cùng Vân Đình hái thuốc. Tiệm thuốc của bà người đến khám ra và không ngớt. Quán ăn của LH và ML cũng không kém, với những món ăn lạ mắt, trang trí đẹp, hương vị chẳng kém Ngự trù trong hoàng cung. Quán trà của NL và ĐBQ cũng khá náo nhiệt, đặc biệt có sự góp mặt của chàng, với vai trò là người tạo không khí nên thơ cho quán, tiếng đàn của chàng vang vọng khắp căn nhà lớn. Duy chỉ có Tiểu Bạch, nàng ở một mình trong căn phòng thêu, quanh quẩn với những bức tranh thêu, khi thì nàng tự tay kéo từng đường kim mũi chỉ, khi thì nàng dùng Quỳ hoa bảo điển vừa làm cho nhanh vừa luyện công. Chớp mắt chưa tới 2 canh giờ, nàng đã thêu xong chục bức tranh, mỗi bức một phong thái, mộ cảm xúc riêng.
Tiếng đàn đang thánh thót, NL đến ghé nhỏ vào tai chàng. Chàng đổi sang khúc nhạc khác, và từ trong rèm một giọng hát trong như suối vang lên:
“wo de kuai le hui hui lai de ,, zhi yao qing chu ceng ai de na mo shen ke
bu zhun wen zhi bu zhi de
wo de kuai le hui hui lai de ,, li kai bu shi shei gei le shei de xuan ze”

[Hạnh phúc của em, sẽ quay trở lại
Chỉ cần biết rằng tình yêu trước kia vẫn còn đó
Em sẽ không băn khoăn liệu rằng điều đó có đáng hay không?
Hạnh phúc của em, sẽ quay trở lại
Sự chia ly không phải là lựa chọn của chúng ta dành cho đối phương!]
Tất cả khách hang đứng dậy, vỗ tay không ngớt cho khúc nhạc và giọng hát hay như của tiên nữ.


***************
Mình chú thích chút nhá:
Nàng = ĐPBB/Tiểu Bạch
Chàng = Nhất Sơn
Hắn = LHX = Lệnh Hồ Xung
Ả = NDD = Nhậm Doanh Doanh = Thánh cô
NL = Nghi Lâm
ĐBQ = Điền Bá Quang
LH = Liên Hoa
VĐ = Vân Đình
ML = Mỹ Lam
HT = Hoài Thiên
PTD = Phong Thanh Dương
PCđs = Phương Chứng đại sư
CABCT = Cửu âm bạch cốt trảo
QHBĐ = Quỳ hoa bảo điển
HTĐP = hấp tinh đại pháp
CACK = Cửu âm chân kinh
CDTC = Cửu dương thần công
BHTC = Bách hoa thần công
DCK

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét